İki cənubi afrikalı tibb işçisi qayıqla riskli 4000 km-lik Arktik şimal-qərb keçidindən səyahətin məşqini edərkən tibbi ləvazimatları kürəyə dəyişir. Əgər 14 nəfərlik komanda Kanadanın şimalından Alyaskaya səyahəti başa vurarsa, onlar tarix yazacaq.